Titkos királyság Különkiadás 6. - A Cukor-öböl kalózai
Fordította: Vajda Nagy Ágnes
Nelli, Fanni és Jázmin ismét útra kelnek a Titkos Királyságba, mert Vidám király szeretné, ha a lányok megismerkednének Nasi asszonnyal, a híres Édesbolt vezetőjével. A királyság régi hagyománya, hogy a nyár egyik napján Nasi asszony elindul, és finomabbnál finomabb édességeket osztogat az Édesboltból egy héten keresztül, a birodalmat járva. A várva várt esemény különlegessége, hogy az Édesbolt minden évben máshogyan néz ki. Most éppen egy varázslatos hajó formájában jelenik meg, melynek minden egyes része ehető nyalánkságokból készült. Ám mielőtt a hajó útra kelne, a fedélzetre ugranak a Cukor-öböl kalózai, akik nem mások, mint a gonosz Keserű királynő elvetemült viharmanói. A barátnőkre vár a feladat, hogy elüldözzék a hívatlan vendégeket, különben sosem futhat ki a hajó.
